FC2ブログ

中国聯通客戸倶楽部のVIPカードのこと 

先週末からちょっと肌寒くなり、秋らしいお天気が続く珠海です。

ようやく、前回の一時帰国で日本から購入してきた服達の出番が
やって来た~!!って感じですよd(>_・ )グッ!

ってか、急に寒くなり過ぎぃ~っっ

amei宅内現在20℃、すんげー寒いですから(ノ_-)クスン



さて、珠海で生活しているameiは中国聯通(じょんぐぉりぁんとん)=
China Unicomで契約しているんですが、最近になってVIP会員カード
が送られて来ました。

なんでも半年分の通話記録の累積時間に併せて、シルバー会員/
ゴールド会員/プラチナ会員とランク付けされて送られて来た様で、
ameiはシルバー会員カードが送られて来ました。(累計2000分/半年相当)

特典内容は、

◇SIM/UIMカード再発行無償
◇携帯本体の修理代補助
◇提携店での5~30%割引特典
◇空港、駅でのVIPサービス(シルバーは除外)


などなど。

シルバーカードはこんなんρ( ̄∇ ̄o)
銀カード


もちろん、黒字の部分はもちろんameiの本名な訳なんですが、ここで
ちょっとした違和感があり、封を開けた時に思わず

「これ、私のじゃない・・・(ー_ー#)ムッ」

と、勘違いしてしまったんですよ。



実は、中国らしいっちゃ中国らしい話なんですが、本名の部分が



ピンイン表示の名前Σ(- -ノ)ノ エェ!?



つまり、鈴木花子さん(仮名)ならピンイン表示で「LING MU HUA ZI」
と作成されていたんです( ̄- ̄;)

中国で生活してても、自分の名前がピンイン表示だけされた状態!
ってのは見ないもんなんですよね。

更には、これも中国らしい話なんですが、



名字が一文字扱い( ̄± ̄?)ん?



カード面には「LING MUHUA ZI」と変な部分でスペースが取られて
いたんですよ( ▽|||)

基本、中国人の姓名は一文字(李とか張とか陳とか)が主流なので、
こう作成されても仕方ないとも思います。

一応ね、随分前の登録したとは言えameiは外国人なので、パスポート
のコピーも契約時に提出しているんですが、一切気にしてないって
事なんでしょうねぇ┐(  ̄ー ̄)┌ フッ

そりゃ、送られた時には「これ、ameiのじゃないっ!」って勘違いし
ちゃったもの無理ないと思いません?

と、送られた早々特典内容に喜ぶ訳でもなく、カード面を見て笑う
しか無かったameiでした。

まぁ、
携帯の盗難や紛失でSIMカードを再発行してもらう時くらいには、役に
立ちそうだから、ありがたく利用させてもらいま~す(≧m≦)ふふっ!

確か、正規の再発行料は確か20元程度でしたけど・・・

ランキング参加中!
見慣れないピンイン表示のカードなら勘違いしても仕方ないよね!
っと思って頂いた方、クリックお願いします。
スポンサーサイト